Hier finden Sie mehr Informationen
Allgemeine Information
Das Meßprinzip
Die Temperaturmessung erfolgt durch die im Temperaturfühler eingebaute Bimetall Wendelfeder. Diese Wendelfeder besteht aus zwei fest aufeinander gewalzten Metallen mit unterschiedlichen Ausdehnungskoeffizienten.
Eine Temperaturänderung bewirkt eine Verdrehung der Bimetall Wendelfeder, der Zeigerachse und des Zeigers. Das Bimetall Meßsystem wird in einem besonderen Verfahren gealtert, um ein gutes Meßverhalten auf Dauer zu gewährleisten.
Gehäuse und Aufbau
- Bajonettringgehäuse, Nenngröße 100 oder 160, andere Gehäusegrößen auf Anfrage Werkstoff Edelstahl rostfrei, Schutzart IP 65
- Anschlusslagen
– rückseitig (axial, waagerecht)
– unten (radial, senkrecht)
– rückseitig dreh- und schwenkbar - Schwenkbare Ausführung: Schwenkbereich 90° aus der Horizontalen
- Sichtscheiben: NG 100, Polycarbonat, Sonderausführung Floatglas oder Sicherheitsglas; NG 160, Floatglas, Sonderausführung Sicherheitsglas oder Polycarbonat
- Zifferblatt: Aluminium weiß lackiert, schwarz bedruckt, Winkelausschlag 270°, Beschriftung nach DIN EN 13190; Teilung in °Celsius oder °Fahrenheit, Doppelteilung °C und °F möglich
- Zeiger: Aluminium schwarz eloxiert
- Zeigerverstellung: Am Instrumentenzeiger serienmäßig, außer bei Grenzsignalgebern
- Achslagerung: Mehrfach, für einwandfreien ruhigen Lauf; unter dem Zifferblatt und in den Anschlussteilen mit zusätzlicher PTFE-Lagerung; und, soweit es der Messbereich zulässt, auch im Fühler
- Fühler: Edelstahl rostfrei 1.4571
– Ø 6-0,1 mm – bis maximale Länge von 400 mm zu empfehlen
– Ø 8-0,1 mm – bis maximale Länge von 800 mm zu empfehlen
– Ø 10 mm – bis maximale Länge von 1200 mm zu empfehlen
Meßtechnische Hinweise
Temperatur Meßstellen sollten frei von Vibrationen oder Erschütterungen sein. Ist dies nicht möglich, können Thermometer mit Ölfüllung geliefert werden. Der Messbereich sollte in diesem Falle 200°C nicht überschreiten. Die Meßbereiche sind 100% endbelastbar. Eine Ausnahme bildet der Meßbereich 0-500°C. Die maximale Dauertemperatur beträgt hier 450°C.
Anzeigebereiche und messaktive Fühlerlängen
Bereiche nach DIN EN 13190
|
Anzeigebereich |
Teilung |
messaktive Länge |
|
|
Fühler Ø 6 |
Fühler Ø 8 / Ø 10 |
||
|
-40 – 40°C |
1° |
(50) 85 |
60 |
|
-40 – 60°C |
2° |
(55) 90 |
60 |
|
-30 – 50°C |
1° |
(50) 85 |
60 |
|
-20 – 40°C |
1° |
(55) 120 |
80 |
|
-20 – 60°C |
1° |
(50) 85 |
60 |
|
0 – 60°C |
1° |
(51) 115 |
80 |
|
0 – 80°C |
1° |
(46) 85 |
60 |
|
0 – 100°C |
1° |
(53) 85 |
60 |
|
Anzeigebereich |
Teilung |
messaktive Länge |
|
|
Fühler Ø 6 |
Fühler Ø 8 / Ø 10 |
||
|
0 – 120°C |
2° |
(44) 75 | 53 |
|
0 – 160°C |
2° |
(45) 75 | 55 |
|
0 – 200°C |
2° |
(40) 60 | 42 |
|
0 – 250°C |
5° |
(32) 55 | 40 |
|
0 – 300°C |
5° |
(38) 60 | 45 |
|
0 – 400°C |
10° |
(47) 75 | 65 |
|
0 – 500°C |
10° |
55 | |
|
0 – 600°C |
10° |
(60) 85 | 55 |
( ) Kurze messaktive Fühler Ø 6 mm auf Anforderung lieferbar
Sonderteilungen auf Anfrage, Beispiele: -10 – 150°C, -50 – 50°C, -100 – 200°C, -200 – 100°C
Optionen / Zusatzausstattungen:
- Ölfüllung (maximaler Messbereich 200°C)
- Sichtscheibe aus Sicherheitsverbundglas
- Schleppzeiger, von außen rückstellbar
- Grenzsignalgeber:
Es werden vorzugsweise berührungslos arbeitende Grenzsignalgeber eingesetzt. Induktivkontakte sind geeignet für den Ex-Bereich Zone 1 und 2 in Verbindung mit einem Trennschaltverstärker. Elektronik Kontakte sind für Spannungen DC 10-30V ausgelegt und eignen sich zur Ansteuerung von SPS – Anlagen und Schaltleistungen >100 mA. - Herstellerklärung nach ATEX zum Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen
Für weiterführende Beratung steht Ihnen die Anwendungstechnik der Böhme + Ewert GmbH gern zur Verfügung.